Al-Ansar Media Battalion
"To Western People" by Shaykh Usama bin Laden (may Allah preserve him)
(with German subtitles)
scroll down for the video links
26-05-2008
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen
An die westlichen Völker allgemein:
Frieden sei auf den, der die Rechtleitung folgt.
Wie folgt:
In dieser Rede von mir an euch geht es um die wichtige Ursache für den Kampf zwischen unserer und eurer Zivilisation, ich meine damit die Angelegenheit Palästinas. Und dieser Kampf eskaliert im Schatten eurer heutigen Politik. Und ich möchte an dieser Stelle klarmachen, dass das Palästina-Problem die Hauptangelegenheit meiner Nation ist. Und es war eine wichtige Ursache die mich seit meiner Kindheit motivierte, ebenso hat es auch die 19 freien Männer motiviert, und mit einer großen Motivation die Unterdrückten zu helfen und die ungerechten Juden und ihre Helfer zu bestrafen.
Dann folgte eure Ungerechtigkeit gegen uns im Libanon und woanders, was die Ursache für das Ereignis vom 11. September und was danach und davor sich ereignete war, Und an dieser Stelle bitte ich um eure Aufmerksamkeit und sage zu euch: Vor den Gerechten unter euch und die die Wahrheit über das Palästina Problem herausfinden wollen, steht eine wertvolle Gelegenheit sich mit ihr vertraut zu machen.
Die Juden feiern den 60. Jahrestag der Errichtung ihres Staates, und die Führer des Westens nehmen daran teil. Und diese Feier enthält viele wichtige Hinweise, und ich werde auf drei zusammenfassend eingehen.
Erstens: Dieses Ereignis zeigte klar dass es vor 60 Jahren keine Existens für den israelischen Staat gab, und dass es auf das enteignete Palästina mit Waffen errichtet wurde. Und das gehört zu den Beweisen für die Wahrhaftigkeit unserer Stellung, dass Palästina unser Boden ist und dass die Israelis Angreifer und Besatzer sind, die bekämpft werden müssen.
Zweitens: Dieses Ereignis zeigte deutlich, dass der Großteil eurer Massenmedien nicht objektiv und richtig in dieser und ähnlichen Angelegenheiten berichtet. Und diejenigen die dafür verantwortlich sind, haben euch seit 60 Jahren getäuscht und die Wahrheiten verdreht und zeigten dass die angreifenden Juden - die unser Land besetzt haben - die Opfer sind. Und auf der anderen Seite stellten sie die unterdrückten Palästinenser, von denen ihr Land gefordert wird, dass sie die Henker und Terroristen sind, und das ohne Recht.
Daran sieht man den Ausmaß der Gefahr dieser großen Massenmedien, die die Wahrheiten wie die Zauberer fälscht und die eine irreführende öffentliche Meinung vorgibt, mit der sie die westlichen Nationen mobilisiert, um einen ungerechten Krieg gegen uns ohne Recht zu führen, wie es im Angriff auf dem Irak klar zu sehen war, nachdem sie Lügen des Anführers des Weißen Hauses und die dazu gehören verbreitet hatten. Und ebenso wurde der Einfluss des zionistischen Lobby in euren Massenmedien ersichtlich, die die Angelegenheiten der Wahrheit widersprechend zugunsten der Israelis darstellten.
Drittens: Die Teilnahme der westlichen Anführer an dieser Feier mit den Juden, macht deutlich, dass der Westen diese jüdische und tyrannische Besatzung auf unseren Land unterstützt. Und sie stehen auf dem selben Schützengraben der Israelis gegen uns, und sie haben das bestätigt, indem sie Streitkräfte in den Süden Libanons entsandten, auf dass sie die Juden helfen. Und die Politiker des Westens haben eine Haltung des
Mittelalters wenn es um die Ungerechtigkeit gegen die anderen geht, bei der sie ihr Land besetzen und ihre Freien töten und ihre Bodenschätze stehlen, und dass ist auch was Bush und Blair im Krieg gegen den Irak klar bestätigt haben, und genauso im Stehlen ihres Öl's und der Erniedrigung ihrer Leute. Und wenn Britannien die Juden in der Besetzung Palästinas durch die Erklärung Balfour geholfen hat, und wenn die Vereinigten Nationen es zugesagt haben, den Juden den
Großteil Palästinas an die Juden zu geben, so interessieren uns diese Zusagungen nicht und sie haben keine Geltung, denn jemand der nichts besitzt hat jemanden den es nicht gebührt gegeben. Und sind die Vereinten Nationen denn nichts als ein Werkzeug eurer Werkzeuge? Und die Friedensverhandlungen, die seit 60 Jahren begonnen haben, sind nur um die Achtlosen zu betrügen, und das Versprechen Bush für einen Staat im wahrsten Sinne des Wortes ist nichts als ein erlogenes Versprechen, obwohl der Jihad verplichtend ist um Palästina komplett zu befreien.
Weiter...
Wir verstehen dass die Ungerechten dazu geneigt sind, gegen die Rechte anderer zu verstoßen und ihr Vermögen ohne Recht anzueignen, sei es durch einer List oder durch einen bewaffneten Überfall. Und wenn diese Leute an der Macht kommen, so wird die Katastrophe größer und es verdoppelt sich, so viel wie die Differenz zwischen der Macht des Staates und der Macht der bewaffneten Truppe ist. Und in unserer Situation heute wird der tadelnswerte Terror und der bewaffnete Überfall von den Anführern der stärksten militärischen Kraft die die Menschheit je bezeugen konnte begangen, und die Katastrophe ist nicht regional sondern global.
Trotz der großen Schäden, die eure Kriege uns anrichteten, bleiben wir geduldig im Krieg und bleiben standhaft im Aufeinandertreffen im Kampf gegen die Missetäter. Aber die Sache die einem Übel werden lässt, ist dass trotz all den Mord, Zerstörung, Plünderung, Beraubung und eure Erniedrigungen, reden eure Politker noch über "Werte". Das ist unausstehlich. Bringt keine zwei Ungerechtigkeiten zusammen. Wenn ihr auf Plünderung und Beraubung beharrt, so werdet ihr das was euch missfällt sehen, schämt euch und hört auf zu lügen, indem ihr über "Werte" redet. Ich werde Beispiele von der Realität Palästina aufführen, die die Angelegenheit klarer macht und die Falschheit eurer Werte zeigt. Die Doppelmoral in der gleichen Angelegenheit ist eine der
Charaktermerkmale eurer Politker. Ihr beschreibt die palästinenischen Organisationen als terroristische Organisationen, und ihr bestraftet und boykottiertet sie, während die Israelis die Zivilisten - Frauen und Kinder - mit Autos mit Sprengladungen töten, wie es in Yafa und Hayfa und woanders geschehen ist.
Und was noch schlimmer war, war als die zionistischen Organisationen Massaker gegen die palästinenischen Dorfeinwohner angerichtet hatten und sie terrorisierten, vertreiben und ihren Boden beschlagnahmten, und was war eure Position dabei?
Die Antwort war klar durch eure Verhandlungen mit Begin, und was lässt euch wissen wer Begin ist? Er war der Präsident einer dieser ungerechten zionistischen Organisationen, er war ein Mörder, der das Dorf Dr Yasin massakrierte.
Gibt es einen schrecklicheren und hässlicheren Terror als diesen? Das ist die Spitze des Verbrechens und der niedrigste Punkt der Erniedrigung. Kann irgendjemand eine Frau eines Dorfes töten, die nichts mit dem Kampf zu tun hat und dann ihr Bauch aufschlitzen, während sie schwanger ist??
Wenn man diesen schrecklichen Verbrechen sieht, ergrauen die Köpfe wegen dessen Horror, und man würde es nicht glauben, bis man das Dokument das es beweist sieht. Und dazu kommt noch, dass es Israelis gibt, die darauf stolz sind und sagen:
"Wäre nicht der Massaker von Dir Yasin, so würden die Palästinenser nie ihren Boden verlassen und es uns überlassen".
Was war die Position des Westens über Begin? Statt ihn für seine Verbrechen zu bestrafen, wurde er als Premier Minister anerkannt. Und das war ihnen nicht genug und verleihten ihm den Nobelpreis.
Was für eine Ungerechtigkeit und Feindseligkeit
Was für eine Niedrigschätzung des unschuldigen Blutes
Was für eine Hartherzigkeit und Grausamkeit
Und diese Massaker hörten nach Dir Yasin nicht auf, sondern gingen weiter, und heute leben wir mit dem Massaker von Gaza, die vor den Augen der ganzen Welt angerichtet wird. Ein und einhalb Million sind der mörderischen Blockade und dem langsamen Tod ausgesetzt, wegen Unterernährung und Mangel an Medizin. Dazu kommt noch, dass eure Politiker den Herrscher von Ägypten aufgefordert haben, die Belagerung gegen sie von ihrer Seite zu festigen, um die Unterdrückten - der Großteil Frauen und Kinder - einzuengen.
Nun, erklärt mir was der Unterschied zwischen euren Werten in eurer heutigen Zeit der (Jahiliya) Ignoranz und den Werten von Haman in der früheren Zeit der Ignoranz, der den Phararo dabei unterstützt hat, die Kinder Israels in Ägypten zu töten.
Zum Abschluss, derjenige der seine Kinder verteidigt und der die ungerechte Politik Pharaos befeindet, kann nicht getadelt werden. Und wir werden - mit der Erlaubnis Allahs - den Kampf gegen die Israelis und ihre Verbündeten fortsetzen, um das Recht durchzusetzen und um unsere unterdrückten Angehörigen zu verteidigen.
Und wir werden nicht mal eine Handspanne von Palästina abgeben - mit der Erlaubnis
Allahs - solange es einen wahrhaftigen Muslim auf der Erde gibt.
Derjenige der Dornen anpflanzt, der wird nie die Frucht ernten.
Und Frieden sei auf dem, der die Rechtleitung folgt.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As-aalam alaikum wa rahmatullah
In the Name
of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
Al-Ansar Media Battalion
Presents: The speech of Shaikh Usaama bin Laden,
may Allah protect him
"To
the Western Peoples" with subtitled into
German
Download: if asked for password: tawheed
high quality (wmv, 60 MB)
http://fastuploading.com/download.php?id=89DE939C1
http://picshome.com/en/download.php?id=901FB3951
http://rapidshare.de/files/39518338/high.rar.html
http://depositfiles.com/files/5589927
http://uploaded.to/?id=o6m86i
http://picshome.com/en/download.php?id=6072966B1
http://fastuploading.com/download.php?id=7E05A91C1
http://www.fileflyer.com/view/mroB6AJ
http://sharedzilla.com/en/get?id=151552
http://www.zshare.net/download/1255752625892382/
http://www.megaupload.com/tr/?d=WG1QIF3K
http://fastuploading.com/download.php?id=2FC4A9191
http://picshome.com/en/download.php?id=5597B7651
http://rapidshare.de/files/39518697/high.rar.html
http://depositfiles.com/files/5589481
http://uploaded.to/?id=xtwpx8
http://netload.in/dateia661003311f31...8021f28bfa.htm
http://netload.in/datei01f6c1030ac4a...a03b6fb035.htm
http://fastuploading.com/download.php?id=000989A01
http://picshome.com/en/download.php?id=A314D5B61
low quality (rm, 13 MB)
http://depositfiles.com/files/5589468
http://rapidshare.de/files/39518289/low.rar.html
http://uploaded.to/?id=ecosnw
http://www.fileflyer.com/view/cDu0DAY
http://rapidshare.com/files/117531618/low.rar.html
http://sharedzilla.com/en/get?id=151559
http://www.zshare.net/download/1255781315455f97/
http://www.megaupload.com/tr/?d=23CCI9BO
http://picshome.com/en/download.php?id=16F0FD181
http://www.zshare.net/download/1255783444c26182/
http://rapidshare.com/files/117531892/low.rar.html
http://www.megaupload.com/?d=A5G26TT0
http://www.badongo.com/file/9566956
http://fastuploading.com/download.php?id=C6C4E4F61
http://depositfiles.com/files/5589920
http://uploaded.to/?id=nj0d5k
http://rapidshare.de/files/39518678/low.rar.html
http://netload.in/datei26c9598438aed...ab/low.rar.htm
http://netload.in/datei3c82a25b2d7a3...b0/low.rar.htm
doc + pdf:
http://www.zshare.net/download/124171334836730d/
http://www.zshare.net/download/12417191f8750524/
http://www.zshare.net/download/12417231f8c56183/
http://www.fileflyer.com/view/2R79zA0
http://www.fileflyer.com/view/6luA5AV
http://www.fileflyer.com/view/zRI3bBz
http://www.badongo.com/file/9520258
http://picshome.com/en/download.php?id=05F00A701
http://depositfiles.com/files/5531974
http://uploaded.to/?id=01b1hy
http://www.mediafire.com/?em4nmtwl1cl
http://rapidshare.de/files/39491247/palestine.zip.html
Submitted by a Mujahid